Prevod od "někdy do" do Srpski


Kako koristiti "někdy do" u rečenicama:

Nepřijdeš někdy do města ze svého kutiska?
Zar ti neæeš dolaziti u grad iz svog rudnika?
Někdy do té pasti vstoupíme naschvál.
Nekada smo nekako upali u te zamke.
Vešel jsi někdy do cizí místnosti a bylo to, jako už bys tam někdy byl?
Da li si ikada ušao u nepoznatu sobu... i osetio da si veæ bio tamo?
Budu vás navštěvovat... někdy do Prvního, někdy do Druhého a Třetího hradu,... po zbytek mých dní.
Бићу ваш гост... посећиваћу редом сваки замак... док проживим моје преостале године.
Nutila jsem tě někdy do něčeho?
Jesam li te ikad pritiskala? Ikad?
Jel jsi někdy do Poconosu na víkend pro nezadané?
Jesi bio na vikendu za samce?
Nezajdeme někdy do kina nebo tak?
Bi li katkad išla sa mnom u kino?
Přišel jste už někdy do styku s neurosynaptickou terapií?
Je li vam tko predložio ciljano neurosinaptièko lijeèenje?
Někdy do ní něco přidáte, jindy se poučíte.
Ponekad æe te dopisivati u nju, a ponekad æe vas ona uèiti.
Někdy do ní musíš praštit, aby něco vyšlo ven.
Nekad moraš da udaraš u dno da bi ispustila.
Dostaneme se někdy do zpráv v 11:00?
Hoæemo li ikada biti u vijestima?
Šli jste s ní někdy do těch tunelů?
Da li ste išli u tunele sa njom?
Vzala jsi ho někdy do školy?
Jeste li ga ikad odvezli na predavanje? Ne.
Dostaneme se vůbec někdy do postele?
Da li æemo ikad stiæi da koristimo krevet?
Takže byste možná měl trávit trochu méně času strachováním se o mě, a podívat se někdy do zrcadla, jasné?
Pa, možda treba malo manje vremena da trošite brinuæi o meni, i, znate, samo se pogledajte u ogledalo, u redu?
Okay, porodila jste někdy do rodiny dítě, jehož otec nezemřel?
Ok, da li si ikada porodila bebu u obitelji a da otac nije umro?
Jestli se někdy do Seattlu vrátíš, tak tě zabiju.
Bježi. Ako se ikad vratiš u Seattle... ubit æu te.
Takže si ho tu můžou nechat někdy do zítřka odpoledne a pak zas budem muset vyrazit domů.
Дакле, могу да га задрже до сутра поподне или тако нешто, а онда претпостављам возимо кући.
Někdy do města, někdy do lesa, někdy prostě jen ven.
Nekada u grad, nekada u šumu, nekada samo napolje.
Představitelé nadále popírají jakoukoliv spojitost a citují pochyby, žeNikita někdy do Pákistánu vkročila.
Zvaniènici negiraju povezanost, i tvrde da Nikita nikada nije ni kroèila na pakistansko tlo.
Taky chci jít někdy do kina!
Volela bih da samo odem u jebeni bioskop!
Nejezdíte někdy do Washingtonu, pane Palmere?
Јесте ли икада били у Вашингтону, г.
Ale někdy do sebe všechno zapadne.
Ali poneki put sve ispadne kako treba.
Vkročil jsi vůbec někdy do mešity?
Jesi li ikada stupio u džamiju?
Podívali jste se jim někdy do očí, třeba jen na obrázku, ať už jsou živí nebo mrtví, pořád v nich jde číst.
Један поглед у њихове очи. Чак и на слици. Није важно да ли су живи или мртви.
Přišel někdy do kontaktu s králem?
Je li kada došao u kontakt s Kraljem?
Podíval jste se někdy do zrcadla a řekl si, tuhle tvář jsem už někdy viděl?
Li ikada pogledati u ogledalo i mislim, "vidio sam to lice prije nego što"?
Cestovali tví rodiče někdy do zahraničí?
Jesu li tvoji roditelji ikada putovali izvan zemlje?
Oblékáš ji vůbec někdy do těch věcí po holkách?
Daješ joj nošenu odjeæu mojih cura?
Jsou tady narozeniny a bowlingové ligy, někdy do 21:00, pak jsou tady pijani.
Roðendani i bowling liga do 9 sati, onda preuzimaju obièni gosti.
Někdy do klubu vpadne týpek od castingu.
Kasting direktor dolazi u klub ponekad, pa...
Myslím tím, díváte se někdy do jeho dalšího oka?
Mislim, da li ikada gledaš drugo oko?
Někdy do sebe vesmír dokonale zapadne.
Nekad univerzum savršeno složi sve kockice.
Vzal tě někdy do herny nebo tak?
Znaš, kao igrice ili tako nešto?
Někdy do toho musíš prostě jít sám.
Ponekad moraš to da uradiš sam. - Gejl.
Koukáte se někdy do zrcadla a chcete vidět někoho jiného?
Da li se ikad pogledate u ogledalo i želite da vidite nekog drugog? Ne.
Někdy do toho zabřednu a vidím ji tak také.
Ponekad je čak i ja tako vidim.
0.56302499771118s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?